Езоп
Невежият лекар

Превод от старогръцки: Тодор Сарафов, 1967

chitanka.info

Имало един невежа лекар. Той лекувал един болен, за когото другите лекари били казали, че не се намира в никаква опасност, само че болестта му ще продължи повече време. Единствен този лекар му заявил, че за него няма никаква надежда и едва ли ще дочака утрешния ден. Така му казал и си отишъл. След известно време болният се привдигнал. Излязъл на улицата жълт и едва пристъпващ. Срещнал го лекарят и му казал:

— Добър ден! Как са обитателите на подземното царство?

— Добре са. Пият си вода от Лета[1]. Но напоследък Смъртта и Хадес[2] страшно са се настроили срещу всички лекари, че не оставят болните да умират. Приготвили са им един черен списък. Канеха се и тебе да впишат в него, но аз паднах на колене пред тях и им се замолих. Заклех им се, че ти не си никакъв лекар, а направо си набеден.

Настоящата басня приковава на позорния стълб недоучените, невежите, но ловки в приказките лекари.

[1] Лета — река в подземното царство. Който пиел от водата й, забравял земния си живот. ↑

[2] Хадес (римският Плутон) — брат на Зевс (Юпитер). Владетел на подземното царство. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.